Llevar tu inventario de Cardmarket a Cardboardmarket
Si ya vendes en Cardmarket, no hace falta que vuelvas a escribir tu stock. Puedes exportarlo a un archivo y traer ese archivo aquí: normalmente un par de minutos para unos cientos de cartas.
Esta guía cubre las dos exportaciones: tu stock, que se convierte en tus anuncios, y tus listas de wants, que se convierten en wants.
Lo que necesitas
Una extensión de navegador gratuita, Cardmarket Stock Exporter, de la Chrome Web Store. Funciona en Chrome y en todo lo que está construido sobre él: Edge, Brave, Opera, Vivaldi.
No es nuestra. No la hemos escrito, no la mantenemos y no podemos darte soporte sobre ella. Es de código abierto y hace lo que dice: lee una página que ya estás mirando y guarda un archivo en tu ordenador. No envía nada a ninguna parte.
Nunca vemos tu cuenta de Cardmarket. Tú exportas un archivo, lo eliges aquí, y ninguna contraseña tuya se acerca a nosotros. Esa es la parte que conviene tener clara, y no te pide creer nada: es simplemente la forma que tienen los dos pasos.
1. Instala la extensión
Abre la ficha de la Chrome Web Store y añádela a tu navegador.
Comprueba la versión: tiene que ser la 2.2.13 o posterior. No es un formalismo. Las versiones anteriores solo conocían once idiomas de carta, así que las cartas en los otros seis se exportaban con el idioma en blanco — y la propia herramienta de actualización masiva de la extensión las escribía después en Cardmarket como alemán. Una versión antigua no solo importa mal aquí: puede etiquetar mal el stock de tu propia cuenta de Cardmarket.
2. Abre tu stock en Cardmarket
Entra en Cardmarket y ve a tu página de stock, la lista de todo lo que tienes a la venta. Deja que la página termine de cargar.
3. Exporta
Usa el botón de exportar de la extensión. Lee la página y guarda un CSV en tu carpeta de descargas.
El archivo se llama según lo que contiene y cuándo, algo como cardmarket-stock-2026-09-19-en-Magic-v2.4.2.csv. Dos cosas de ese nombre conviene saberlas antes de ir a buscarlo:
- Dice stock o wants. Son dos exportaciones distintas con columnas distintas, y en una carpeta de descargas se parecen muchísimo. Si nos traes la que no es, te lo decimos en vez de fallar fila por fila.
- Dice el juego. La exportación es por juego, así que quien tenga Magic y One Piece obtiene dos archivos e importa cada uno.
4. Tráelo aquí
Entra en app.cardboardmarket.xyz y abre tu perfil — el icono de persona arriba a la derecha, o Perfil en el menú. Dentro, en la pestaña En venta, elige Importar inventario y selecciona el archivo.
Antes de escribir nada verás una vista previa: cuántas cartas se publicarían, cuántas filas no hemos podido leer y por qué. Esa vista previa no es una estimación: es la importación de verdad, ejecutada y deshecha después, así que los números que enseña son los que vas a obtener. No existe nada hasta que confirmas.
Qué se trae, y qué no
| Del archivo | Qué hacemos con ello |
|---|---|
| Cantidad | Cuántas copias tiene el anuncio |
| Estado | El mismo, en la misma escala: M, NM, EX, GD, LP, PL, PO |
| Idioma | El idioma impreso en la carta |
| Precio | El precio de venta, una vez |
| Carta y edición | Emparejadas con nuestro catálogo por el id de producto de Cardmarket |
El precio se trae una vez y no se vuelve a actualizar. Reimportar más adelante no va a cambiar en silencio el precio de trescientos anuncios vivos: no lo has pedido, así que no pasa.
Si quieres que los precios se muevan solos
Cada anuncio puede seguir el precio de Cardmarket: el bajo o el medio, tal cual o ajustado un porcentaje o una cantidad, arriba o abajo. Se actualiza cada noche.
Justo después de importar es el mejor momento para decidirlo. Desde tu lista de anuncios puedes activarlo para varios a la vez, o para todos, sin abrirlos uno por uno — y sigue siendo por anuncio, así que la carta que estás guardando para sacarle más se queda como está.
Tus listas de wants
La misma extensión exporta tus wants. Ve a la página donde están todas tus listas de wants — no abras una en concreto — y exporta desde ahí. Salen todas en un solo archivo, y se llama cardmarket-wants-…. En la pantalla de importar elige CSV de listas de wants de Cardmarket en vez de la de stock.
Una exportación de wants identifica cada carta por el id de producto de Cardmarket y normalmente no trae el nombre de la carta: en una exportación real de 252 filas exactamente una lo traía. No pasa nada, y de hecho es mejor emparejamiento: el id es por donde buscamos la carta, y es más fiable que una forma de escribirla. Una carta que no encontremos en nuestro catálogo te la devolvemos en vez de adivinarla.
Preguntas que nos hacen
¿Esto conecta mi cuenta de Cardmarket con Cardboardmarket? No. No hay ninguna conexión entre las dos. Mueves un archivo a mano, y ese es todo el vínculo.
¿Importar aquí cambia algo en Cardmarket? No. Nada de lo que hacemos llega a tu cuenta de Cardmarket. La única herramienta que escribe en Cardmarket es la actualización masiva de la propia extensión, que es distinta de exportar y que nosotros no usamos nunca.
¿Y si mi archivo es enorme? Tráelo igual. Por debajo de 20 MB se lee mientras esperas, con la vista previa de arriba. Por encima no hay vista previa: el archivo se guarda y se lee en segundo plano, y la página te lo dice y te deja salir. Vuelve y el resultado estará ahí.
Dice que mi archivo no es una exportación de stock. Probablemente hayas cogido el archivo de wants. Mira el nombre: dice stock o wants.